Termini e condizioni
Le presenti condizioni regolano l’accesso e l’utilizzo del sito Voanloutosistilryso, dei suoi contenuti e degli strumenti eventualmente disponibili. La consultazione delle pagine implica il rispetto delle regole indicate di seguito.
10 ottobre 2026
Accettazione delle condizioni
L’accesso e l’utilizzo del sito implicano l’accettazione delle presenti condizioni. Chi non intende accettarle deve interrompere la navigazione e non utilizzare i servizi o i contenuti messi a disposizione dalla Società.
Definizioni
Le definizioni seguenti facilitano la lettura delle presenti condizioni. I termini al singolare comprendono il plurale quando il contesto lo richiede e viceversa.
Per Società si intende Voanloutosistilryso, soggetto che gestisce il sito e rende disponibili le pagine, i contenuti e gli eventuali strumenti di comunicazione presenti al suo interno.
Per Utente si intende qualsiasi persona fisica o organizzazione che accede al sito, consulta i contenuti o utilizza gli strumenti messi a disposizione dalla Società.
Per Contenuti si intendono testi, immagini, elementi grafici, documenti, marchi, materiali informativi e ogni altra risorsa pubblicata o resa accessibile attraverso il sito.
Per Servizi si intendono le funzioni digitali, le comunicazioni e le attività descritte sul sito, nei limiti del perimetro indicato nelle pagine pertinenti e negli eventuali accordi separati.
Utilizzo del servizio
Il sito deve essere utilizzato secondo le presenti condizioni, le istruzioni pubblicate e la normativa applicabile. La Società può adottare misure tecniche ragionevoli per proteggere il sito, gestire abusi, mantenere la sicurezza e preservare la continuità delle funzioni disponibili.
Idoneità dell’utente
L’utente deve avere la capacità prevista dalla legge per accettare le presenti condizioni. Se agisce per conto di un’organizzazione, dichiara di disporre dei poteri necessari. L’utilizzo deve avvenire nel rispetto della legge, dei diritti altrui e delle istruzioni pubblicate sul sito.
L’uso del sito da parte di minori è soggetto alle regole applicabili e alla supervisione del genitore o del tutore, quando richiesta.
Responsabilità dell’utente
L’utente deve utilizzare il sito con diligenza, fornire informazioni corrette quando richiesto e rispettare diritti, sicurezza e riservatezza altrui. Le responsabilità indicate si applicano a ogni accesso e comunicazione effettuati tramite il sito.
Utilizzi vietati
L’uso del sito deve rimanere lecito, corretto e coerente con la sua funzione informativa e comunicativa. Le condotte seguenti sono vietate, anche quando siano realizzate tramite terzi.
Proprietà intellettuale
I Contenuti appartengono alla Società o ai rispettivi titolari e sono protetti dalla normativa applicabile. Salvo autorizzazione scritta, l’utente non può riprodurre, distribuire, modificare, pubblicare o sfruttare commercialmente i materiali oltre quanto consentito dalla legge.
Contenuti dell’utente
L’utente conserva i diritti sui contenuti che invia, nei limiti della legge e degli eventuali diritti di terzi. Inviando materiali alla Società, dichiara di poterli condividere e di non violare diritti, obblighi di riservatezza o disposizioni applicabili.
Diritti sui contenuti inviati
La Società può trattare e conservare i materiali ricevuti nella misura necessaria a gestire la richiesta, mantenere la sicurezza, documentare la comunicazione e adempiere obblighi applicabili. Non utilizzerà tali materiali per finalità incompatibili con la richiesta senza una base giuridica adeguata.
Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall’informativa privacy pubblicata sul sito. Tale documento descrive categorie di dati, finalità, basi giuridiche, conservazione, diritti dell’utente e modalità per presentare richieste.
Informativa privacyNatura dei contenuti
I contenuti del sito hanno finalità informative generali e non costituiscono un’offerta, una raccomandazione personalizzata o una sostituzione di pareri professionali. Le decisioni dell’utente restano soggette alla valutazione del proprio contesto.
Avvertenza importante
Le informazioni possono richiedere verifiche ulteriori e non determinano risultati specifici. L’utente valuta autonomamente dati, tempi, costi e conseguenze prima di assumere decisioni.
Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, la Società non risponde di danni indiretti, interruzioni, errori tecnici o decisioni assunte esclusivamente sulla base dei contenuti del sito. Restano salve le responsabilità non escludibili.
Manleva
Nella misura consentita dalla legge, l’utente si impegna a manlevare la Società da pretese, costi o danni derivanti dalla violazione delle presenti condizioni, dall’uso illecito del sito o dalla pubblicazione di contenuti non autorizzati.
Risoluzione delle controversie
La Società invita le parti a esaminare le controversie con tempestività e correttezza, fornendo informazioni sufficienti per comprendere la questione e valutare una soluzione conforme alla normativa applicabile.
Procedura arbitrale
Quando consentito dalla normativa applicabile, le parti possono concordare una procedura stragiudiziale o arbitrale per risolvere una controversia. L’eventuale accordo dovrà essere separato, chiaro e riferito alla specifica questione.
Nessuna procedura arbitrale limita i diritti inderogabili riconosciuti all’utente dalla legge applicabile.
Risoluzione extragiudiziale
Quando previsto dalla normativa applicabile, l’utente può valutare strumenti di risoluzione extragiudiziale delle controversie. Le informazioni disponibili dipendono dalla natura della controversia, dalla posizione delle parti e dalle regole vigenti al momento della richiesta.
Informazioni di contattoSeparabilità
Se una disposizione delle presenti condizioni viene dichiarata invalida o inapplicabile, essa sarà limitata o sostituita nella misura necessaria a renderla conforme alla legge. Le restanti disposizioni continueranno a essere efficaci.
Accordo completo
Le presenti condizioni, insieme alle informative e alle regole richiamate nelle pagine pertinenti, costituiscono l’accordo relativo all’utilizzo del sito. Eventuali accordi scritti specifici prevalgono soltanto per le materie espressamente disciplinate.
Legge applicabile
Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge italiana, salvo l’applicazione di disposizioni inderogabili a tutela dell’utente. Eventuali diritti non escludibili secondo la normativa applicabile restano pienamente salvi.
Sospensione e cessazione
La Società può sospendere o interrompere l’accesso al sito, in tutto o in parte, quando ciò sia necessario per sicurezza, manutenzione, violazione delle condizioni o ragioni previste dalla legge. La cessazione non elimina obblighi già maturati.
Modifiche alle condizioni
La Società può modificare le presenti condizioni per adeguarle a cambiamenti normativi, tecnici o organizzativi. La versione pubblicata sul sito indica la data di aggiornamento e si applica dalla data specificata, salvo disposizioni diverse.
Contatti
Per comunicazioni sulle presenti condizioni, l’utente può utilizzare i riferimenti pubblicati nella sezione contatti del sito. Le richieste saranno gestite secondo natura e contenuto della comunicazione.
Email: content@voanloutosistilryso.pro
Telefono: +39.042.72.51.17
Sede: Via Meravigli 2, Milano, MI 20123 Italy
Data di efficacia: 10 ottobre 2026
Versione: 1.0